Вакансії France Travail — українською
Актуальні вакансії з простим поясненням умов, вимог та зарплати. Знаходьте роботу без досвіду, без обов’язкової французької, з житлом та іншими важливими умовами.
Швидкі напрямки для першого пошуку.
Оновлено сьогодні · 8 914 вакансій у каталозі
CRIT INTERIM · Гавр (Le Havre)
2 000–2 500 € / місяць
Шукаємо механіка-монтажника для тимчасової роботи тривалістю один місяць на промислових об'єктах під керівництвом майстра. Основні обов'язки включають монтаж, демонтаж, ремонт обладнання та дотримання правил…
PACK'R · Сен-Леже-де-Ліньєр (Saint-Léger-de-Linières)
25 000–30 000 € / рік
Вакансія логіста в компанії PACK'R з безстроковим контрактом (CDI) та робочим тижнем 37 годин. Обов'язки включають підготовку компонентів, управління запасами, пакування та відправку машин,…
CRIT · Безансон (Besançon)
12,31–15 € / годину
Досвідчений гідроізолятор для робіт з гідроізоляції та утеплення в новому будівництві та реконструкції в регіоні Бургундія-Франш-Конте. Потрібен досвід, знання норм безпеки та готовність до…
COCON SERVICES · Сен-Леонар-де-Нобла (Saint-Léonard-de-Noblat)
12,44–13,02 € / годину
Позиція домогосподарки на неповний робочий день (25 годин на тиждень) з гнучким графіком у межах 8:00–18:00. Передбачено внутрішнє навчання та стажування, а також річний…
Руассі-ан-Франс (Roissy-en-France)
2 143 € / місяць
Шукають кухаря зі спеціалізацією на азійській кухні для розширення меню закладу громадського харчування. Потрібен досвідний або мотивований кандидат на повну зайнятість з зарплатою 2143…
COCON SERVICES · Конда-сюр-В'єнн (Condat-sur-Vienne)
12,52–13,55 € / годину
Шукається доглядальник на неповну ставку (25 год/тиждень) з графіком 8:00–14:00 та 18:00–20:00 для надання побутової допомоги та супроводу підопічним у районі Конда-сюр-В'єнн. Робота передбачає…
Дайте відповіді на кілька запитань — ми сформуємо реальні фільтри каталогу.
Добірка актуальних вакансій, де можна почати без попереднього досвіду.
Тематична підбірка
FindPro — українськомовний сервіс, що допомагає шукати актуальну роботу у Франції, порівнювати умови та швидше знаходити відповідні вакансії.
Ми збираємо пропозиції з France Travail і подаємо головне просто: посада, місто, умови та спосіб відгуку.
Шукайте роботу за містом, професією, категорією, графіком, контрактом та іншими важливими умовами.
Зарплата, досвід, тип контракту, права та мовні вимоги зібрані в одному зрозумілому профілі вакансії.
Зберігайте цікаві пропозиції, переходьте до схожих вакансій і швидше обирайте варіанти для відгуку.
FindPro залишається безкоштовним сервісом для пошуку роботи у Франції. Ваша підтримка допомагає оплачувати хостинг, API, переклади вакансій і розвивати сервіс далі.
Частину кожного донату ми спрямовуємо на підтримку ЗСУ.
Дякуємо, що ви з нами. Розвиваймо FindPro разом ❤️
3 донати • 180 ₴ підтримки
Скануйте, щоб підтримати Почніть із практичних матеріалів і підготовлених добірок.
Допомога та поради
FindPro у Telegram
Обирайте зручний формат: стежте за всіма новинками в каналі або отримуйте лише свої вакансії в особистому боті.
FindPro використовує вакансії France Travail та його партнерів і представляє їх у зрозумілому форматі українською мовою.
Про джерела →Робота у Франції для українців: FindPro збирає актуальні вакансії з офіційного джерела France Travail, перекладає їх українською та показує головні умови ще до відгуку.
Станом на 3 листопада 2026:
Найбільше вакансій за професіями: Хатній працівник (420), Водій вантажівки (203), Помічник з догляду вдома (170), Кухар (163), Офіціант (159), Працівник торгового залу (140).
Міста з найбільшою кількістю вакансій: Тулуза (216), Париж (161), Бордо (140), Ліон (133), Ніцца (130), Монпельє (125).
Цифри оновлюються автоматично з активних вакансій France Travail. Медіана — серединне значення: половина вакансій платить більше, половина — менше; нетто орієнтовне, для працівника приватного сектору.
FindPro — каталог вакансій у Франції українською мовою. Щодня ми збираємо нові пропозиції з офіційного джерела France Travail, перекладаємо їх і показуємо головне ще до відгуку: зарплату brut, тип контракту, графік, потрібний досвід і вимоги до французької. Так шукати роботу у Франції простіше навіть тим, хто тільки вчить мову або щойно переїхав.
Пропозиції роботи є по всій Франції — від великих міст до невеликих містечок. Шукайте роботу в Парижі, Ліоні, Марселі, Тулузі, Бордо, Ніцці, Ліллі, Нанті, Страсбурзі, Монпельє, Ренні чи Греноблі або відкрийте усі міста. Кожна вакансія має зрозумілий опис українською: роботодавець, тип контракту CDI, CDD чи intérim, графік, зарплата, потрібний досвід і вимоги до французької мови.
Найбільше вакансій для тих, хто шукає роботу у Франції, — у професіях, де навчають на місці або цінують практичний досвід: хатній працівник, помічник з догляду вдома, офіціант, кухар і помічник кухаря, водій вантажівки й водій-доставник, працівник торгового залу, муляр, автомеханік. На сторінці кожної професії — що робить фахівець, які навички й сертифікати потрібні, скільки платять і актуальні вакансії. Усі професії — у довіднику професій.
Якщо ви тільки починаєте шукати роботу у Франції, скористайтеся готовими підбірками: робота з мінімальною французькою, робота без досвіду та робота з житлом від роботодавця. Найбільше таких вакансій у логістиці та на складах, на виробництві, у сільському господарстві, у ресторанах і готелях, на будівництві та у сфері послуг.
Більшість вакансій указують зарплату brut — до утримань. Подивіться зарплати у Франції за професіями або порахуйте суму «на руки» в калькуляторі зарплати брутто → нетто: він враховує офіційні ставки внесків і мінімальну зарплату SMIC.
FindPro не є посередником і не бере плати за працевлаштування: ви відгукуєтеся напряму роботодавцю або через France Travail. Зберігайте цікаві вакансії, налаштуйте сповіщення про нові пропозиції за містом чи професією й читайте корисні статті — як знайти роботу у Франції, які документи потрібні та як читати зарплату brut і net.
Так. Українці з тимчасовим захистом (protection temporaire) отримують у префектурі тимчасовий дозвіл на перебування — APS (autorisation provisoire de séjour) на 6 місяців із подальшим продовженням. Він дає право працювати найманим працівником без окремого дозволу на роботу, і роботодавцю не потрібно нічого оформлювати додатково. Для регульованих професій (лікар, медсестра тощо) ще потрібне визнання диплома. Термін дії тимчасового захисту продовжує Рада ЄС, тож актуальну дату перевіряйте на service-public.gouv.fr або в префектурі.
Зареєструйтеся у France Travail, підготуйте французьке CV і відгукуйтеся на вакансії напряму роботодавцю. На FindPro зараз 8 914 вакансій у каталозі з перекладом українською. Покроковий план — у статті як знайти роботу у Франції.
Так, переважно там, де мало спілкування з людьми: склади, виробництво, будівництво, прибирання, кухня без роботи в залі, сільське господарство. Зараз таких вакансій 2 102 — див. підбірку робота з мінімальною французькою. Базові фрази все одно знадобляться: інструктаж і договір будуть французькою.
Мінімальна зарплата (SMIC) — 1 867,02 € брутто на місяць за 35 годин на тиждень, це приблизно 1 478 € нетто. Медіанна зарплата у вакансіях на FindPro — 2 050 € брутто на місяць. Зарплати за професіями — на сторінці зарплати у Франції, суму «на руки» порахує калькулятор зарплати.
Так, усі. У Франції оголошення не можуть обмежувати кандидатів за статтю, тому в назвах вакансій пишуть «H/F» або «F/H» — для чоловіків і жінок. Найбільше вакансій у догляді за людьми, прибиранні, готелях і ресторанах, торгівлі та на харчовому виробництві, але обирати можна будь-яку професію.
Ні. FindPro безкоштовний і не є посередником: ми перекладаємо вакансії з офіційного джерела France Travail, а відгукуєтеся ви напряму роботодавцю. Якщо хтось просить гроші за працевлаштування чи житло наперед — це ознака шахрайства, див. як розпізнати шахрайську вакансію.