Співробітник агентства
2 300 € / місяць
Опубліковано 26.10.2026 · оновлено 26.10.2026
Коротко про вакансію
- Контракт
- Безстроковий контракт (CDI)
- Зайнятість
- Повна зайнятість
- Робочий час
- 35 годин на тиждень
- Досвід
- 2 роки
- Категорія
- Фінанси, страхування та нерухомість
- Місто
- Бордо (Bordeaux)
- Французька
- Не вказана у вимогах
- Що пропонують
- Компенсація транспорту, Премії
- Кількість місць
- 1
- Графік
- Денна зміна
Що важливо знати
Шукається співробітник агентства для страхового брокерства з міжнародною клієнтурою в Бордо. Позиція вимагає вільного володіння англійською мовою для консультування клієнтів та управління страховими продуктами.
Опис вакансії
Ми шукаємо співробітника для одного з наших клієнтів: брокерської компанії зі страхування, яка спеціалізується на супроводі міжнародної клієнттури у Франції, на посаду фахівця зі страхового брокерства (білінгв англійською мовою).
Компанія, розташована в Бордо та Парижі, з 2010 року супроводжує емігрантів та нерезидентів, які мають потреби у страхуванні у Франції.
Її особливість? Клієнтська база переважно англомовна та міжнародна, якій команда надає індивідуальний супровід, щоб допомогти їм легше зрозуміти та орієнтуватися у французькій системі страхування.
Компанія працює насамперед зі страхування основних та другорядних резиденцій, орендованих майнових цінностей, квартир... але також пропонує рішення у сфері автострахування, медичного страхування та професійних ризиків.
Наш клієнт також супроводжує приватну клієнтру високого рівня щодо страхування престижних нерухомостей, вілл, шале, замків, виноградників, творів мистецтва, коштовностей тощо.
У рамках свого розвитку компанія сьогодні хоче посилити свою бордоську команду.
Ваша роль:
- Ви стаєте одним із ключових контактів для клієнтів компанії та супроводжуєте їх у реалізації їхніх потреб у страхуванні у Франції.
- Ваша роль полягає не лише у складанні комерційних пропозицій: ви забезпечуєте справжні відносини консультації та довгострокового супроводу перед обличчям вимогливої міжнародної клієнттури щодо якості сервісу та оперативності.
Щодня вам доведеться, зокрема:
Брати на себе та супроводжувати портфель існуючих клієнтів;
Щоденно спілкуватися з клієнтами **англійською та французькою мовами**;
Виявляти та аналізувати їхні потреби у страхуванні;
Консультувати їх щодо найвідповідніших рішень для їхньої ситуації;
Готувати комерційні пропозиції для різних партнерських страхових компаній;
Забезпечувати управління договорами, від підписання до їхнього можливого розірвання;
Супроводжувати клієнтів у управлінні та відстеженні їхніх страхових випадків;
Забезпечувати адміністративне ведення справ;
Виявляти додаткові потреби та розвивати багатополосність;
Утримувати лояльність клієнтів завдяки якості сервісу та персоналізованому супроводу.
А де тут англійська?
Вона є необхідною.
Англійська мова дійсно є частиною повсякдення цієї посади.
Оскільки значна частина клієнтів компанії є англомовною, ви повинні бути здатні вести професійну розмову, точно розуміти запит клієнта, пояснити йому страховий варіант та супроводжувати його у відстеженні справи плавно та автономно англійською мовою.
Тому ми шукаємо рівень володіння англійською мовою на рівні вільного/білінгва, як усно, так і письмово.
Профіль, який ми шукаємо:
- Вам насамперед подобається робота з клієнтами та надання консультацій.
- Ви вмієте слухати, розуміти запит та надавати чітку та персоналізовану відповідь. Ви впевнено почуваєтеся по телефону та письмово, цінуєте побудову довгострокових довірчих стосунків.
- Перший досвід роботи у страхуванні або брокерській діяльності буде особливо бажаним і дозволить вам швидко стати автономним у виконанні посадових обов'язків.
- Ваше почуття сервісу, ваша педантичність та оперативність будуть вирішальними для успішної роботи в середовищі, де якість клієнтського супроводу займає центральне місце.
Умови праці:
Відшкодування від 1 800 € нетто/місяць, що зростає
1 день телепраці на місяць можливий у перспективі (не одразу)
Комісійні за досягнення цілей
Корпоративне медичне страхування
Навчання під час адаптації
Діяльність у безпосередньому контакті з міжнародною клієнтурою щодня
Середовище камерного типу з сильною культурою взаємодії з клієнтами
Позиція з можливістю кар'єрного росту: кінець 2026 року
Ви впізнаєте себе в цьому профілі? Ми будемо раді поспілкуватися з вами.
Nous recrutons pour l'un de nos clients : cabinet de courtage en assurance spécialisé dans l'accompagnement d'une clientèle internationale en France, un(e) Collaborateur(trice) en courtage d'assurance - Bilingue anglais H/F.
Implanté à Bordeaux et Paris, le cabinet accompagne depuis 2010 des expatriés et non-résidents ayant des besoins d'assurance en France.
Sa particularité ? Une clientèle très largement anglophone et internationale, à laquelle l'équipe apporte un accompagnement personnalisé pour lui permettre de comprendre et de naviguer plus facilement dans le système français de l'assurance.
Le cabinet intervient notamment sur l'assurance des résidences principales et secondaires, biens locatifs, appartements... mais propose également des solutions en assurance automobile, santé et risques professionnels.
Notre client accompagne également une clientèle privée haut de gamme pour l'assurance de propriétés de prestige, villas, chalets, châteaux, domaines viticoles, œuvres d'art, bijoux...
Dans le cadre de son développement, le cabinet souhaite aujourd'hui renforcer son équipe bordelaise.
Votre rôle :
- Vous devenez l'un des interlocuteurs privilégiés des clients du cabinet et les accompagnez dans leurs besoins d'assurance en France.
- Votre rôle ne consiste donc pas uniquement à établir des devis : vous assurez une véritable relation de conseil et de suivi dans la durée, auprès d'une clientèle internationale exigeante en matière de qualité de service et de réactivité.
Au quotidien, vous serez notamment amené(e) à :
Prendre en charge et suivre un portefeuille de clients existants ;
Échanger quotidiennement en **anglais et en français** avec les clients ;
Identifier et analyser leurs besoins en matière d'assurance ;
Les conseiller sur les solutions les plus adaptées à leur situation ;
Élaborer les devis auprès des différentes compagnies d'assurance partenaires ;
Assurer la gestion des contrats, de la souscription jusqu'à leur éventuelle résiliation ;
Accompagner les clients dans la gestion et le suivi de leurs sinistres ;
Assurer le suivi administratif des dossiers ;
Identifier les besoins complémentaires et développer la multidétention ;
Fidéliser les clients grâce à une qualité de service et un suivi personnalisés.
Et l'anglais dans tout ça ?
Il est indispensable.
L'anglais fait réellement partie du quotidien du poste.
Une grande partie des clients du cabinet étant anglophone, vous devez être capable de mener une conversation professionnelle, de comprendre précisément la demande d'un client, de lui expliquer une solution d'assurance et de l'accompagner dans le suivi de son dossier de manière fluide et autonome en anglais.
Nous recherchons donc un niveau anglais courant/bilingue, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.
Le profil que nous recherchons :
- Vous aimez avant tout la relation client et le conseil.
- Vous savez écouter, comprendre une demande et apporter une réponse claire et personnalisée. Vous êtes à l'aise au téléphone comme à l'écrit et appréciez de construire une relation de confiance dans la durée.
- Une première expérience dans l'assurance ou le courtage sera particulièrement appréciée et vous permettra d'être rapidement autonome sur le poste.
- Votre sens du service, votre rigueur et votre réactivité seront essentiels pour évoluer dans un environnement où la qualité de l'accompagnement client occupe une place centrale.
Conditions de travail :
Rémunération à partir de 1 800 € NET/mois évolutif
1 jour de Télétravail /mois possible à terme (pas immédiatement)
Commissions sur objectifs
Mutuelle d'entreprise
Formation lors de votre intégration
Une activité au contact quotidien d'une clientèle internationale
Un environnement à taille humaine avec une forte culture de la relation client
Poste à pouvoir : fin 2026
Vous vous reconnaissez dans ce profil ? Nous serons ravis d'échanger avec vous.
Вимоги до кандидата
- Досвід
- 2 роки
- Кваліфікація
- Працівник без кваліфікації
- Мови
- Англійська
Необхідні навички
Необхідні компетенції
- Розвиток клієнтської бази та потенційних клієнтів
- Представлення умов договору
Професійні якості
Умови роботи
- Французька не вказана у вимогах
- Почати негайно
Що пропонує роботодавець
- Компенсація транспорту
- Премії
Про роботодавця
OPEN SKILLS RH
Open Skills RH — це агентство з рекрутингу, навчання та коучингу з розвитку особистості, розташоване в Бордо.
- Сфера
- Консультації щодо бізнесу та інші управлінські консультації
- Працівників
- Від 1 до 2 працівників
Місце роботи
33000, Бордо (Bordeaux), Gironde, Nouvelle-Aquitaine
Джерело вакансії: France Travail · переглянути оригінал