Асистент / Асистентка з виробництва туристичних послуг
2 200 € / місяць
Опубліковано 23.10.2026 · оновлено 23.10.2026
Коротко про вакансію
- Контракт
- Безстроковий контракт (CDI)
- Зайнятість
- Повна зайнятість
- Робочий час
- 39 годин на тиждень
- Досвід
- 24 місяці
- Категорія
- Ресторани та готелі
- Місто
- Леваллуа-Перре (Levallois-Perret)
- Французька
- Не вказана у вимогах
- Що пропонують
- Премії, Участь у прибутку, Талони на харчування / компенсація харчування, Додаткове медичне страхування
- Кількість місць
- 2
- Графік
- Денна зміна
Що важливо знати
Позиція асистента з виробництва туристичних послуг у стабільній компанії з можливістю кар'єрного росту. Робота передбачає координацію продуктів, аналіз ринку та взаємодію з партнерами.
Опис вакансії
Ми шукаємо асистента / асистентку з виробництва, щоб приєднатися до нашої команди.
Завдання, які вам будуть доручені:
У нашому відділі виробництва ви будете допомагати керівникам продуктів у їхніх щоденних завданнях щодо управління та координації їхніх напрямків.
Більш конкретно, ви будете відповідати за:
Виробництво:
- Введення готельних контрактів у внутрішнє програмне забезпечення;
- Підготовка продажних матеріалів;
- Публікація описів, цін та залишків товарів;
- Налаштування, моніторинг та оновлення акційних пропозицій;
- Контроль якості виконаного налаштування та редакційного контенту;
Дистрибуція:
- Управління графіком продажної активності у співпраці з керівником продукту;
- Прямий зв'язок із різними партнерами з продажу.
Інші види завдань:
- Налаштування дат закриття продажів (stop sales), надісланих партнерами;
- Регулярний аналіз ринкових новинок та конкурентний аналіз пропозицій;
- Допомога командам продажів у питаннях виробництва.
Ви будете основним контактом для різних партнерів з продажу та відповідатимете за регулярний аналіз ринкових новинок та конкурентний аналіз пропозицій.
Також вам може знадобитися допомога командам продажів у питаннях виробництва.
Ідеальний профіль
- Освіта рівня Bac+3 у спеціалізованій школі туризму або подібна.
- Знання туристичної індустрії, бажано досвід роботи у відділі виробництва туроператора.
- Ви допитливі, адаптивні та здатні висувати пропозиції;
- Ви виявляєте ретельність та самостійність у своїх завданнях;
- Володіння англійською мовою на професійному рівні;
- Аналітичний склад розуму та хороші комунікативні навички;
- Вам подобається працювати в команді;
- Ви володієте офісними програмами (Excel, Word);
- Навички переконливого письма, спрямовані на маркетинг / комерцію.
- Ретельність у написанні та підвищена увага до деталей.
Усі наші посади відкриті для людей з інвалідністю;
Чому варто приєднатися до Thalasso N1 / Ôvoyages?
- Працювати в динамічному середовищі, що стрімко розвивається; ми щороку розширюємо наше виробництво новими напрямками для середньої та далекої дистанції;
- Реалізувати свій талант у різноманітних та захопливих завданнях разом із солідарною та амбітною командою;
Nous recherchons un(e) assistant(e) de production pour rejoindre notre équipe,
Les missions qui vous seront confiées :
Au sein de notre département Production, vous assisterez les chefs de produit dans leurs missions quotidiennes de gestion et d'animation de leurs destinations.
Plus spécifiquement, vous serez en charge de :
Production :
- La saisie des contrats hôteliers dans le logiciel interne ;
- La rédaction des supports de vente ;
- La mise en ligne des descriptifs, des prix et des stocks ;
- Du paramétrage, du suivi et de la mise à jour des offres promotionnelles ;
- Du contrôle qualité du paramétrage effectué et du contenu éditorial ;
Distribution :
- Gestion du planning d'animation des ventes en collaboration avec le chef de produit
- Contact privilégié des différents partenaires de vente.
Autres types de tâches :
- Paramétrage des stop ventes envoyés par les partenaires
- Benchmarks réguliers sur les nouveautés du marché et analyse concurrentielle des offres
- Assistance aux équipes de ventes sur la production
Vous serez le contact privilégié des différents partenaires de vente et serez en charge d'effectuer un benchmark régulier sur les nouveautés du marché et l'analyse concurrentielle des offres
Vous pourrez également être amené à aider les équipes de ventes sur la production.
Le profil idéal
- Formation Bac+3 en école de tourisme ou similaire.
- Connaissances de l'industrie touristique, idéalement une expérience dans un département production d'un tour opérateur
- Vous êtes curieux.se, adaptable et force de proposition ;
- Vous faites preuve de rigueur et d'autonomie dans vos missions ;
- Maitrise de l'anglais professionnel ;
- Vous avez un esprit analytique et une bonne capacité à communiquer ;
- Vous aimez travailler en équipe ;
- Vous maîtrisez les outils bureautiques (Excel, Word)
- Capacités d'écriture persuasive, à vocation marketing / commerciale.
- Rigueur rédactionnelle et attention aux détails exacerbée
Tous nos postes sont ouverts aux personnes en situation de Handicap ;
Pourquoi rejoindre Thalasso N1 / Ôvoyages ?
- Pour travailler dans un univers dynamique et en pleine expansion ; nous développons notre production sur de nouvelles destinations chaque année en moyen et long courrier ;
- Pour exprimer vos talents dans des missions plus diverses et passionnantes auprès d'équipes solidaires et ambitieuses ;
Вимоги до кандидата
- Досвід
- 24 місяці
- Кваліфікація
- Кваліфікований працівник
- Мови
- Англійська, Іспанська
Необхідні навички
Необхідні компетенції
- Супроводжувати етапи формування туристичного продукту
Професійні якості
Умови роботи
- Французька не вказана у вимогах
Що пропонує роботодавець
- Премії
- Участь у прибутку
- Талони на харчування / компенсація харчування
- Додаткове медичне страхування
Про роботодавця
Ôvoyages
- Сфера
- Діяльність туроператорів
- Працівників
- Від 100 до 199 працівників
Місце роботи
92300, Леваллуа-Перре (Levallois-Perret), Hauts-de-Seine, Île-de-France
Джерело вакансії: France Travail · переглянути оригінал