Догляд за дітьми вдома
1 955 € / місяць
Опубліковано 23.10.2026
Коротко про вакансію
- Контракт
- Безстроковий контракт (CDI)
- Зайнятість
- Повна зайнятість
- Робочий час
- 35 годин на тиждень
- Досвід
- 1 рік
- Категорія
- Послуги
- Місто
- Сарла-ла-Канеда (Sarlat-la-Canéda)
- Французька
- Не вказана у вимогах
- Кількість місць
- 1
- Графік
- Денна зміна, Робота в суботу
Що важливо знати
Вакансія доглядача за двома дітьми (5 та 14 років) у Сарла-ла-Канеда з обов'язковим знанням іспанської мови. Передбачено супровід до школи, допомогу з побуту та заняттями, робота за графіком 35 годин на тиждень із зарплатою 1955 євро брутто.
Опис вакансії
Наша сім'я та вакансія
Сім'я, що проживає в Сарла-ла-Канеда, шукає серйозну, уважну та організовану людину для щоденного супроводу двох дітей віком 5 і 14 років, переважно молодшої. Наш пріоритет — щоб діті відчували себе оточеними, вислуханими та в безпеці, навіть коли їхні батьки працюють.
Ми є власниками ресторану, і наш заклад розташований у тому ж будинку, що й наша квартира. Ця близькість полегшує спілкування з особою, відповідальною за догляд, і дозволяє швидко зв'язатися з нами за потреби. Однак наша діяльність, особливо насичена в сезон та під час заходів, вимагає надійного та регулярного супроводу дітей.
Основні завдання
- Супроводжувати дітей до школи, забирати їх після уроків та забезпечувати увагу після занять.
- Супроводжувати їх під час прийому їжі та перекусів, приготованих батьками (готування не передбачається),
контролювати виконання домашніх завдань та повсякденні ритуали, зокрема купання молодшої дитини.
- За необхідності слідкувати за порядком та поточним прибиранням їхніх кімнат, особливо кімнати
молодшої дитини, а також ігрової кімнати.
- Супроводжувати дітей на їхні заняття по суботах: класичний танець, плавання залежно від сезону та паддл-теніс; пропонувати періодично відвідування медіатеки.
- За потреби сім'ї здійснювати певні нічні чергування, які оголошуються та плануються заздалегідь на кілька місяців, з дотриманням контрактних годин та часу відпочинку.
Мова та бажаний профіль
Наша сім'я має аргентинське, італійське та нідерландське коріння. Ми хочемо, щоб діти продовжували практикувати іспанську мову вдома та могли природно спілкуватися зі своїми дідусями та бабусями. Чудове володіння іспанською мовою є обов'язковим, без вимоги щодо громадянства.
Ми шукаємо терплячу, відповідальну людину, яка добре ладнає з дітьми. Досвід роботи з дітьми бажаний і повинен бути вказаний у резюме. Французької мови достатньо для повсякденного спілкування. Водійські права не є обов'язковими: звичайні місця доступні поблизу.
Умови та подача заявки
Терміновий трудовий договір (CDI) на 35 годин на тиждень, оплата 1 955 євро брутто на місяць, за умови дотримання мінімальних конвенційних ставок, чинних на дату найму. Графік складається заздалегідь, включаючи суботу та періодично певні вечори. Оплачувана відпустка та відпочинок згідно з законодавчими та конвенційними нормами.
Потрібно надіслати резюме. Заявки через France Travail або особистий візит за попереднім записом за адресою: вулиця Фенелон, 15, 24200 Сарла-ла-Канеда.
Notre famille et le poste
Famille résidant à Sarlat-la-Canéda recherche une personne sérieuse, attentionnée et organisée pour accompagner au quotidien deux enfants de 5 et 14 ans, principalement la plus jeune. Notre priorité est que les enfants se sentent entourés, écoutés et en sécurité, même lorsque leurs parents travaillent.
Nous sommes restaurateurs et notre établissement se trouve dans le même immeuble que notre domicile. Cette proximité facilite les échanges avec la personne chargée de la garde et permet de nous joindre rapidement en cas de besoin. Toutefois, notre activité, particulièrement prenante en saison et lors d'événements, nécessite un accompagnement fiable et régulier des enfants.
Missions principales
- Accompagner les enfants à l'école, les récupérer et assurer une présence attentive après la classe.
- Les accompagner pendant les repas et goûters préparés par les parents (aucune cuisine à réaliser),
superviser les devoirs et les routines du quotidien, notamment la douche de la plus jeune.
- Veiller ponctuellement au rangement et à l'entretien courant de leurs chambres, surtout celle de
la plus jeune, ainsi que de la salle de jeux.
- Accompagner les enfants à leurs activités du samedi : danse classique, natation selon la saison et
padel ; proposer à l'occasion des sorties à la médiathèque.
- Assurer, selon les besoins familiaux, certaines gardes en soirée, annoncées et planifiées plusieurs
mois à l'avance, dans le respect des horaires contractuels et des temps de repos.
Langue et profil recherché
Notre famille possède des attaches argentines, italiennes et néerlandaises. Nous souhaitons que les enfants continuent à pratiquer l'espagnol à la maison et puissent échanger naturellement avec leurs grands-parents. Une très bonne maîtrise de l'espagnol est indispensable, sans condition de nationalité.
Nous recherchons une personne patiente, responsable et à l'aise avec les enfants. Une expérience auprès d'enfants est souhaitée et doit être mentionnée dans le CV. Un français permettant les échanges courants est apprécié. Le permis de conduire n'est pas obligatoire : les lieux habituels sont accessibles à proximité.
Conditions et candidature
CDI de 35 heures hebdomadaires, rémunéré 1 955 € brut par mois, sous réserve du respect des minima conventionnels applicables à la date d'embauche. Planning établi à l'avance, comprenant le samedi et, ponctuellement, certaines soirées. Congés payés et repos conformément aux dispositions légales et conventionnelles.
CV demandé. Candidatures par France Travail ou dépôt en personne sur rendez-vous au 15 rue Fénelon, 24200 Sarlat-la-Canéda.
Вимоги до кандидата
- Досвід
- 1 рік
- Кваліфікація
- Працівник без кваліфікації
- Мови
- Іспанська
Необхідні навички
Необхідні компетенції
- Організовувати та проводити ігрові та розвиваючі заняття
- Супроводжувати дитину у засвоєнні побутових навичок та правил поведінки в колективі
- Приготувати та подати дитині їжу чи напій
- Здійснювати гігієнічні процедури та догляд за дитиною
- Надавати дитині комфорт та заспокоєння
Умови роботи
- Французька не вказана у вимогах
- Робота у вихідні
Про роботодавця
M Christian Borini
Місце роботи
24200, Сарла-ла-Канеда (Sarlat-la-Canéda), Dordogne, Nouvelle-Aquitaine
Джерело вакансії: France Travail · переглянути оригінал